Dick Harper (George Segal), um alto executivo do ramo de foguetes espaciais, é sumariamente despedido. Inicialmente ele tenta achar emprego, mas como não consegue começa a praticar pequenos assaltos. Aos poucos vai se aperfeiçoando e é ajudado por sua mulher, Jane (Jane Fonda). Após algum tempo eles decidem roubar o cofre da empresa onde trabalhava, pois há uma grande soma que é usada para pagar subornos e, como este dinheiro "não existe" e a companhia está sendo investigada por atividades ilícitas, nenhuma queixa deverá ser dada. Mas se a teoria é correta, pôr a mão no dinheiro exige um plano no qual nenhuma falha poderá ser cometida. IDIOMA: INGLÊS / LEGENDA: PORTUGUÊS