Século 17. A atenção de todos na Europa está voltada para o Novo Mundo. O índio Squanto é um bravo guerreiro de sua tribo e está prestes a casar com a bela Nakooma. Quando chegam os homens brancos, os índios não oferecem resistência mas, ainda assim, Squanto e seu amigo Epenow são feitos prisioneiros e levados para Inglaterra. Obrigado pelo dono do navio que os capturou, sir George, a enfrentar um feroz urso em praça pública, ele se torna uma atração para a população local e uma fonte de dinheiro. Mesmo ferido, Squanto consegue fugir e vai parar num mosteiro. Com os monges, em especial o irmão Daniel, aprende inglês, a montar e conhece novas coisas e valores. Sem nunca abandonar o sonho de libertar o amigo, ele só pensa em retornar a seu povo e à sua amada. Mesmo que para isso, tenha de atravessar um oceano e enfrentar uma luta sangrenta. IDIOMA: PORTUGUÊS